الرئيسية / امثال شعبية / امثال شعبية : الإسكندر الأكبر وراء ”إن فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه”..هل تصدق؟
امثال شعبية
امثال شعبية

امثال شعبية : الإسكندر الأكبر وراء ”إن فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه”..هل تصدق؟

امثال شعبية

نسمع كثيراً مقولة “إن فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه”، ويعتقد البعض أن المثال له علاقة بالأمور العسكرية بسبب كلمة “الميري”. ولكن ما لا تعرفه أنه لا يمت لهذه الأمور بصلة، وإنما يعود أصله لمأساة الفلاح المصري أثناء احتلال الإسكندر الأكبر لمصر. اكتشف القصص وراء الأمثال:

“إن فاتك الميرى اتمرغ فى ترابه”:
يعود هذا المثال إلي عصر الرومان، في زمن الاحتلال الروماني لمصر. كانت مصر في هذه الحقبة تزرع الميرة “القمح”، وكان ممنوع علي الفلاح المصري أن يأخذ منه إلا بإذن الحاكم الروماني.

وكان يوضع القمح في صوامع مليئة بالتراب إلى أن تصل للإمبراطورية الرومانية، وإن لم يسمح الحاكم للفلاح بأخذ نصيبه، كان يبحث في التراب الموجود في الصوامع عن بقايا الميرة. ومن هنا جاء مثل “إن فاتك الميرة اتمرغ في ترابه”، والذي حُرف بعد ذلك في بداية الخلافة العثمانية إلى “إن فاتك الميرى اتمرغ في ترابه”.

امثال شعبية

“خذ الحكمة من أفواه المجانين”:
وصل خبر وفاة رجل غني جداً في بلد بعيدة عن بلده إلى أولاده، فحدد ابنه الأكبر يوماً للعزاء. ولكن لم يصبر أخوته الآخرين وطالبوا بالميراث، فطلب منهم الأخ الأكبر الانتظار فرفضوا. وذهب الإخوة إلى المحكمة واقاموا دعوة عليه، فذهب الأخ الأكبر إلى أحد الحكماء في المدينة ليستشيره ماذا يفعل. نصحه الحكيم بالذهاب إلى رجل عُرف عنه أنه مجنون، فاستغرب الأخ وقال له أن الرجل مجنون، فكيف سيحل المشكلة؟ ولكن أصر الحكيم أن يذهب إليه.

ذهب الأخ بالفعل وسرد على المجنون القصة، فقال له قل لهم هل عندكم من يشهد بأن ابانا قد مات؟ ذهب الأخ إلي المحكمة وقال ما أخبره المجنون، فقال القاضي أنت محق هل عندكم شهود؟ فقال الأخوة أن أبانا قد مات في بلداً بعيدة واتانا الخبر ولا يوجد شاهد على ذلك ولكن القاضي أصر أن يأتوا بالشهود، فظلت القضية معلقة لسنوات. ومن هنا جاءت مقولة “خذ الحكمة من أفواه المجانين”.

هل كنت تعرف أصول هذه الأمثال؟

اقرأ المزيد

 

عن MOHAMED MOKHTAR

شاهد أيضاً

تعرف على القصص الحقيقية للأمثال الشعبية: «المنوفي لا يلوفي ولو أكلته لحم الكتوفي»

«عامل نفسه من بنها»  الكثير من التعبيرات الدارجة تتناقلها ألسن المصريين دونما معرفة بأصل ظهورها، …

52 تعليق

  1. 不错的文章,内容龙飞凤舞.禁止此消息:[email protected]

  2. 好文章,内容见缝插针.禁止此消息:[email protected]

  3. 不错的文章,内容气势磅礴.禁止此消息:[email protected]

  4. 不错的文章,内容酣畅淋漓.禁止此消息:[email protected]

  5. 好文章,内容才高八斗.禁止此消息:[email protected]

  6. 不错的文章,内容雷霆万钧.禁止此消息:[email protected]

  7. 不错的文章,内容点石成金.禁止此消息:[email protected]

  8. 不错的文章,内容文章雅致.禁止此消息:[email protected]

  9. 不错的文章,内容笔下生辉.禁止此消息:[email protected]

  10. 好文章,内容妙不可言.禁止此消息:[email protected]

  11. 好文章,内容完美无缺.禁止此消息:[email protected]

  12. 不错的文章,内容点石成金.禁止此消息:[email protected]

  13. 不错的文章,内容惊涛骇浪.禁止此消息:[email protected]

  14. 好文章,内容淋漓尽致.禁止此消息:[email protected]

  15. 不错的文章,内容学富五车.禁止此消息:[email protected]

  16. 好文章,内容文风幽默.禁止此消息:[email protected]

  17. 好文章,内容层次清晰.禁止此消息:[email protected]

  18. 不错的文章,内容酣畅淋漓.禁止此消息:[email protected]

  19. 不错的文章,内容完美无缺.禁止此消息:[email protected]

  20. 不错的文章,内容出神入化.禁止此消息:[email protected]

  21. 好文章,内容学富五车.禁止此消息:[email protected]

  22. 不错的文章,内容雷霆万钧.禁止此消息:[email protected]

  23. 不错的文章,内容酣畅淋漓.禁止此消息:[email protected]

  24. 好文章,内容点石成金.禁止此消息:[email protected]

  25. 好文章,内容淋漓尽致.禁止此消息:[email protected]

  26. 不错的文章,内容博学多才.禁止此消息:[email protected]

  27. 好文章,内容层次清晰.禁止此消息:[email protected]

  28. 好文章,内容文笔极佳.禁止此消息:[email protected]

  29. 不错的文章,内容文章雅致.禁止此消息:[email protected]

  30. 不错的文章,内容龙飞凤舞.禁止此消息:[email protected]

  31. 不错的文章,内容气势磅礴.禁止此消息:[email protected]

  32. 不错的文章,内容妙趣横生.禁止此消息:[email protected]

  33. 不错的文章,内容言简意赅.禁止此消息:[email protected]

  34. 好文章,内容维妙维肖.禁止此消息:[email protected]

  35. 不错的文章,内容横扫千军.禁止此消息:[email protected]

  36. 好文章,内容一气呵成.禁止此消息:[email protected]

  37. 好文章,内容气贯长虹.禁止此消息:[email protected]

  38. 好文章,内容欢风华丽.禁止此消息:[email protected]

  39. 不错的文章,内容文笔极佳.禁止此消息:[email protected]

  40. 好文章,内容无懈可击.禁止此消息:[email protected]

  41. 不错的文章,内容十全十美.禁止此消息:[email protected]

  42. 不错的文章,内容一针见血.禁止此消息:[email protected]

  43. 不错的文章,内容文从字顺.禁止此消息:[email protected]

  44. 好文章,内容栩栩如生.禁止此消息:[email protected]

  45. 好文章,内容文笔犀利.禁止此消息:[email protected]

  46. 好文章,内容惊天动地.禁止此消息:[email protected]

  47. 不错的文章,内容博学多才.禁止此消息:[email protected]

  48. 不错的文章,内容横扫千军.禁止此消息:[email protected]

  49. 不错的文章,内容文笔极佳.禁止此消息:[email protected]

  50. 不错的文章,内容惊涛骇浪.禁止此消息:[email protected]

  51. 不错的文章,内容横扫千军.禁止此消息:[email protected]

  52. 不错的文章,内容出类拔萃.禁止此消息:[email protected]

أضف تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *